In a manner that demonstrates self-awareness or awareness of others’ perception.

आत्म-ज्ञानी तरीके से

English Usage: She laughed self-consciously at her own joke, aware that everyone was looking at her.

Hindi Usage: उसने अपने मजाक पर आत्म-ज्ञानी तरीके से हंसते हुए कहा, कि सब उसकी ओर देख रहे थे।